Maybe there is no trademark but this is the destination URL for bankofnewyork.com http://www.bnymellon.com/
Maybe you should ask a lawyer and see if they think you are safe. The mods may have removed the thread because the domain was not in the title or no stats were offered or some other violation.