overture does not show plurals.
it will almost always show the singular form.
Other than that, it depends on the wording.
in your example, (except for mydomain), all word+domain make more sense with the plural:
buydomains, greatdomains, superbdomains...etc....etc....
when it is reversed (i.e. domainsareus, somainpeople, domainwhatever), the the singular is a must.