The process of challenging a .GR domain involves filing an opposition; what the government did instead, was to ask the Registry to pull the plug. It's not unlike the FBI asking Verisign to suspend a .com domain; but in this case, there is no legal case.