I heard some complainings about enom's notification system before, too. If this is a system problem, they must fix it because this may cause big losses and big troubles for its customers.
Maybe it was caught as spam.
You should maintain a list of all your names and expiry dates. If you rely on courtesy reminders you are going to lose domains sooner or later.